மூகபஞ்சசதீ - ஆர்யா சதகம் - 90

ताडितरिपुपरिपीडनभयहरण निपुणहलमुसला ।

क्रोडपतिभीषणमुखी क्रीडसि जगति त्वमेव कामाक्षि ॥90॥

தாடிதரிபு பரிபீடன பயஹரண நிபுணஹலமுஸலா |

க்ரோடபதி பீஷணமுகீ க்ரீடஸி ஜகதி த்வமேவ காமாக்ஷி ||90||

தோற்கடிக்கப்பட்ட பகைவர்தம் தொல்லையின் பயத்தை நீக்குவதில் தேர்ந்த ஏர்க்காலையும், உலக்கையையும் கொண்டவளும், பெரும் வராகத்தின் பயமுறுத்தும் முகத்தைக் கொண்டவளுமாகவும் நீயே உலகில் விளையாடுகிறாய் காமாட்சி! இவளே வராகி தண்டநாதா என்று லலிதா சகஸ்ரநாமத்தில் போற்றப்படுபவள்;

தோற்றப் பகையதன் தொல்லை பயத்தைத் துரத்திடவே

ஏற்ற உலக்கையும் ஏர்க்காலும் கையினில் ஏந்திடுவாய்

தோற்றத் திலச்சுறுத் தும்நின்வ ராகமுகத் தோடேயுன்

ஆற்றலால் காமாட்சி! அம்புவில் கேளியை ஆடுவையே

அம்பு - உலகம்;