மே 13, 2016

மூகபஞ்சசதீ - ஆர்யா சதகம் - 73

मूर्तिमति मुक्तिबीजे मूर्ध्नि स्तबकितचकोरसाम्राज्ये
मोदितकम्पाकूले मुहुर्मुहुर्मनसि मुमुदिषास्माकम् 73

மூர்திமதி முக்திபீஜே மூர்த்னி ஸ்தபகித சகோர ஸாம்ராஜ்யே |
மோதித கம்பா கூலே முஹுர் முஹுர்மனஸி முமுதிஷாς ஸ்மாகம் ||73||

முக்திக்கு வித்தாக இருப்பவளும், சகோரப் (சக்கரவாகம்) பறவைகளுக்கு உயிராக இருக்கும் சந்திரனைத் தலையில் சூடியவளும், கம்பை நதிக்கரையில் இருக்க விருப்பமுள்ளவளுமான ஒரு மூர்த்தியினிடத்தில் மனம் அடிக்கடி நிறைவு கொள்கிறது.

முக்திக்கு வித்தாய் முளைத்த வளாயதாம் மூர்த்தியினில்
சக்கர வாகத் ததன்னுயி ராம்மதி தாங்குவதில்
புக்கங்கு கம்பைப் புனற்கரை யேவிரும்பிப் போந்தாளில்
சிக்கும் மகிழ்வே சிறக்குதே மேன்மேலும் சிந்தையுளே

சக்கரவாகம் - சகோரப் பறவை; புனற்கரை - நதிக்கரை

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக

As much as I enjoy writing on various topics, you have right to comment, critique, vehemently disagree or share your happiness reading it. So, please let me know your thoughts

- Ashok Subramaniam

அமரேசன் திருப்பாதம் அகமேவ:

அமர்நாத் யாத்திரைக்குச் சென்றுவந்தபின் எழுதியது.. உடனே பெங்களூரு சென்றுவிட்டதால், உடனே பதிக்கமுடியவில்லை, பதிக்கவில்லை.. அதனாலென்ன? தாம...