ஆகஸ்ட் 02, 2016

மூகபஞ்சசதீ - கடாக்ஷ சதகம் - 53

शृङ्गारविभ्रमवती सुतरां सलज्जा
नासाग्रमौक्तिकरुचा कृतमन्दहासा
श्यामा कटाक्षसुषमा तव युक्तमेतत्
कामाक्षि चुम्बति दिगम्बरवक्त्रबिम्बम् 53

ஶ்ருங்கார விப்ரமவதீ ஸுதராம் ஸலஜ்ஜா
நாஸாக்ர மௌக்திகருசா க்ருத மந்தஹாஸா |
ஶ்யாமா கடாக்ஷ ஸுஷமா தவ யுக்தமேதத்
காமாக்ஷி சும்பதி திகம்பர வக்த்ர பிம்பம் ||53|

ஹே காமாக்ஷி! உன் கடைக்கண் அழகாம் இளம்பெண், காதலூறி நாணத்தோடு கூடி, மூக்குத்தின் நுனியிருக்கிற முத்தின் ஒளியாள் மென்னகை செய்பவள் போலிருந்து, திக்குகளையே ஆடையாக அணிந்த பரமசிவனுடைய முகபிம்பத்தை முத்தமிடுகிறாள்! இது பொருத்தமே!

கடைக்கண் அழகிளங் கன்னியாள், காமாட்சீ, காதலூறி
அடைந்தனள் நாணம்; அணிந்தமூக் குத்தி அழகுமுத்தால்
அடைந்தனள் மென்நகை; அண்ணல்திக் காடை அணிந்தழகு

முடைந்த சிவனார் முகத்தைப் பொருத்தமாய் முத்திடுமே!

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக

As much as I enjoy writing on various topics, you have right to comment, critique, vehemently disagree or share your happiness reading it. So, please let me know your thoughts

- Ashok Subramaniam

அமரேசன் திருப்பாதம் அகமேவ:

அமர்நாத் யாத்திரைக்குச் சென்றுவந்தபின் எழுதியது.. உடனே பெங்களூரு சென்றுவிட்டதால், உடனே பதிக்கமுடியவில்லை, பதிக்கவில்லை.. அதனாலென்ன? தாம...